Top Menu

PBIS – Positive Behavioral Interventions and Supports

Lifeskills Program - Destrezas Para La Vida

Hatch adopted these 16 Lifeskills four years ago. Each Lifeskill is featured every two weeks. Students are encouraged to incorporate them into their daily lives. Adults on campus can nominate students that are demonstrating these Lifeskills through our Caught Being Good Award Program.

Hace cuatro años Hatch adoptó estas 16 destrezas para la vida. Cada dos semanas presentamos cada una de estas destrezas para la vida y motivamos a los alumnos a incorporarlas dentro de su vida diaria. Los adultos en la escuela pueden nominar a los alumnos que han demostrado estas destrezas con nuestro Programa de Reconocimientos Te Sorprendí Siendo Bueno.

CARING: To feel and show concerns for others.

CUIDADO: Sentir y mostrar preocupación por los demás.

COMMON SENSE: To use good judgment.

SENTIDO COMÚN: Utilizar su buen juicio.

COOPERATION: To work together toward a common goal or purpose.

COOPERACIÓN: Trabajar juntos hacia un objetivo o meta común.

COURAGE: To act according to one's beliefs.

CORAJE: Actuar de acuerdo a sus propias creencias.

CURIOSITY: To desire to investigate and seek understanding of one's world.

CURIOSIDAD: Deseo de investigar y buscar el entendimiento de su mundo.

EFFORT: To do your best .

ESFUERZO: Dar lo mejor de sí mismo.

FLEXIBILITY: To be willing to alter plans when necessary.

FLEXIBILIDAD: Estar dispuesto a alterar planes cuando sea necesario.

FRIENDSHIP: To make and keep a friend through mutual trust and understanding.

AMISTAD: Hacer y mantener un amigo a través de confianza mutua y entendimiento.

INITIATIVE: To do something because it needs to be done.

INICIATIVA: Hacer algo porque necesita hacerse.

INTEGRITY: To act according to a sense of what is right and wrong.

INTEGRIDAD: Actuar de acuerdo al sentido de lo que es correcto e incorrecto.

ORGANIZATION: To plan, arrange, and implement in an orderly way.

ORGANIZACION: Planear, organizar y aplicar de manera ordenada.

PATIENCE: To wait calmly for someone or something.

PACIENCIA: Esperar calmadamente por alguien o algo.

PERSEVERANCE: To keep at it.

PERSEVERANCIA: Mantenerse constante en su objetivo.

PROBLEM SOLVING: To create solutions in difficult situations and in everyday problems.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Crear soluciones en situaciones difíciles y problemas del día con día.

RESPONSIBILITY: To respond when appropriate; to be accountable for your actions.

RESPONSABILIDAD: Responder cuando es apropiado, ser responsable de sus acciones.

SENSE OF HUMOR: To laugh and be playful without hurting others.

SENTIDO DEL HUMOR: Reír y jugar sin lastimar a los demás.

CAUGHT BEING GOOD AWARDS

TE SORPRENDÍ SIENDO BUENO

Awards given in this order and accumulate over time. So far over 1,500 awards have been given!

Los reconocimientos son otorgados en este orden y se acumulan con el tiempo. ¡A la fecha se han otorgado más de 1,500 reconocimientos!

  1. Caught Being Good Certificate and Sticker
  2. Caught Being Good Tokens
  3. Caught Being Good Ribbon
  4. "Hatchie" Sticker
  5. Scratch and Sniff Book Mark
  6. Magnetic School Calendar
  7. Treasure Card
  8. Large Citizenship Certificate
  9. $2 Credit at the Student Store
  10. Ice Cream with the Principal

  1. Certificado y Calcomanía de Te Sorprendí Siendo Bueno
  2. Ficha de Te Sorprendí Siendo Bueno
  3. Listón de Te Sorprendí Siendo Bueno
  4. Estampilla Engomada de "Hatchie"
  5. Separador de Libros con Aroma
  6. Calendario Escolar con Imán
  7. Tarjeta de Tesoro
  8. Gran Certificado de Ciudadanía
  9. $2 de crédito para la Tiendita Escolar
  10. Helado con el Director